(ANSA) – TEL AVIV, 4 GEN – Il motore di ricerca internet ‘Google’ parla adesso anche l’yiddish, l’idioma diffuso nelle comunita’ ebraiche dell’Europa orientale. La novita’ e’ divenuta di dominio pubblico in Israele solo nei giorni scorsi, quando alcuni frequentatori delle ‘chat’ si sono imbattuti nell’indirizzo: www.google.com/intl/yi.La lingua che fu caratteristica degli ‘shtetl’, ossia dei poveri insediamenti ebraici dell’Europa orientale dei secoli scorsi, sembra piu’ duttile al linguaggio web.

Scritto da